le soleil, première partie...

I picture you in the sun
wondering, where I run,
and following down on your mease,
as good for simperfly.
Ar you wish for an other thing?
You can't feel, that I can't be with you...
Make u's I've be with you, always...Make u's I've be with you.
I know who I apologize, if icould, see your eyes, cause when you shows memyself, I became someone else.

I picture your face to sleep, and you can't keep always.
Ohh I don't know any more, what's for if there is any more you in the sun.

j aurais du apprendres l anglais

Oui moi aussi.

j'ai saisi le sens en gros je pense, mais pouvons nous avoir une traduction?

C’est en me demandant où je courrai que j’ai vu ton visage au milieu du soleil, et que je suis tombé sur ta douceur, enfin retrouvée. Que souhaites-tu d’autres, car tu ne comprends pas que je ne peux être avec toi.
Peut être serons nous ensembles, toujours…Peut-être serons nous ensembles, un jour…
Car je sais combien je serai pourtant heureux si seulement je pouvais voir tes yeux, car lorsque tu me regardes, je deviens quelqu’un d’autre.
J’ai vu ton visage au milieu de la nuit mais sans qu’il reste avec moi pour toujours.
Oh non je ne sais vraiment pas si je trouverai quelque chose de plus grand que toi, sinon…le soleil même.

C’est à peu près la traduction, dsl à tous.

Merci, c'est joooli, c'est vraiq ue c'est plus beau en anglais mais on comprends mieux en farncais.

Merci Vincent pour ce partage .

Le texte est fort sympas, merci d'ailleurs de l'avoir traduit, je ne l'avais pas saisi sous ce sens... :P
Est-ce tiré d'une chanson, ça semble bien sonner.

merci vincent maintenant que je le comprends merci